English open loop single cord lap fabric: תרגום לשפות אחרות